＜最近の投稿＞
「災害対応チャプレン養成コース」第三回研修会のお知らせ
「災害対応チャプレン養成コース」第三回研修会が
２０１７年２月２７日より、３月１日、市川にある山崎パン総合クリエーションセンターにて行われます。最終日には教会ネットワークとチャプレンの連携のセクションがあります。最終日だけでも是非、ご参加ください。３日のみの参加は無料となりますが、申し込みは必要です。申し込みはDRCnetのホームページからとなります。
福島で震度５弱の地震
津波警報が出ている地域の方々が守られますよう、どうぞ
「北三陸キリスト教会から支援物資募集のお知らせ」
台風１０号の被災者支援のために以下の物資が必要とされています。新品、もしくは使える状態ならば中古でもOKです。ご支援くださる方は下記の住所までお送りください。
＜フェイスブックより…＞
Praying for the affected area. www.japantimes.co.jp/news/2021/02/14/national/earthquake-fukushima/
Powerful magnitude 7.3 earthquake jolts Fukushima area
www.japantimes.co.jp
The quake measured a strong 6 on the Japanese seismic intensity scale — the second-highest level — in Miyagi and Fukushima prefectures.2 weeks ago ·
【お知らせ/Announcement】(日本語は下）![]()
![]()
CRASH Japan is happy to announce that after a break of three years, Helen Kwak has once again joined us. She will be heading up our Heart Care Department and restarting our Heart Care training programs. After working with CRASH during the 3.11 response in the Survivor Care department, Helen went on to help develop the DRCnet Chaplaincy training program, while earning her Masters in Human Services Counseling. She resigned from CRASH in the spring of 2017 in order to be with her son as he battled cancer in the states. After his passing she has returned to Japan, and worked to build a small counseling practice. ![]()
Helen's passion is in developing relevant heart care training programs that will be valuable tools for pastors, lay persons, and disaster responders here in Japan. You will hear more about this in the future.![]()
Right now Helen is gathering a team of current and former staff, and planning an online global event for everyone who participated in CRASH's 3.11 disaster response. ![]()
REFLECT and CONNECT (details coming soon) will be a space for us to reflect on where the last 10 years have led us, and reconnect with each other. Please mark your calendars for March 13 ~14 and look for details soon!![]()
![]()
クラッシュジャパンに心のケア部門の責任者として、心のケアトレーニングプログラムをリードするため郭ヘレンさんが3年ぶりに再び加わりました。 ヘレンさんは3.11のサバイバーケア部門でクラッシュに勤務した後、DRCnetチャプレンシーのトレーニングプログラムの開発に貢献し、同時にカウンセリングの修士号を取得しました。2017年春、癌と闘っていた息子さんとアメリカで一緒に過ごすためクラッシュを退職しました。 息子さんの死後、日本に戻り、カウンセリングの仕事をしています。 ![]()
ヘレンさんには心のケアトレーニングプログラムを開発することへの熱意があり、それが日本の牧師、信徒、災害対応者のための貴重なツールとなることを願っています。 このプログラムについては今後情報発信していきます。 ![]()
ヘレンさんは、現在のスタッフと元スタッフのチームを集め、2011年のクラッシュの3.11災害対応に参加した全ての人のためにグローバルなイベント「REFLECT and CONNECT」をオンラインで企画しています。 ![]()
この「REFLECT and CONNECT」（詳細は近日発表）は、この10年を振り返り、お互いにつながりを取り戻す場となるでしょう。3月13日～14日の開催を予定しております。
3 weeks ago ·