Home

Latest Posts

April 17 Kumamoto/Oita Update

Posted on

As of Sunday morning, the death count has risen to 41, over 2000 have been treated for injuries, and 180,000 people are evacuees.

CRASH Japan’s Assessment Team is working behind the scenes to evaluate the situation on the ground, including a trip from Tokyo by two CRASH leaders Tuesday-Wednesday and gathering information from churches and ministries already in Kyushu. We are developing a plan for how the worldwide church can respond to the disaster with Christian Relief Assistance Support and Hope! Please pray for our leaders and our assessment team as they make decisions and establish pathways for your care to reach the people of Kumamoto. To help, choose one or more of the blue buttons to the right!

Large Earthquake in Kumamoto

Posted on

東京新聞に熊本地震の記事As is reported in the media, on April 14 a magnitude 6.5 earthquake hit Kumamoto Prefecture in Kyushu. 9 people were killed, hundreds were injured (50 severely), and 40,000 people are currently displaced.

The following quote is from the Facebook page of the Machida Church Disaster Preparedness Network:

“The combined church sanctuary and parsonage of East Kumamoto Bible Christian Church was completely destroyed. The pastor’s daughter was trapped for a time, but was rescued safely and is being treated at a hospital. The pastor and his family plans to stay at the affiliated North Kumamoto Bible Christian Church. Kamoto Christian Church did not suffer severe damage.”

Please remember the victims in your prayers.

Prayer Requests

  • That Jesus would have mercy on all those who have suffered loss or grief.
  • That necessary help would speedily reach the victims who need it.

Request for Donations

For information about how to donate, please see: http://crashjapan.com/en/donate/

Volunteer Registration

Until now, CRASH Japan has been processing volunteer registration for relief work in Kumamoto. However, it has now been decided that CRASH will consolidate its procedure with that of “Kyushu Christ Disaster Support Center” after June.
Since Kumamoto base is scheduled to relocate during the time between the end of May and the beginning of June, the acceptance of volunteers will resume after June 6.

Please register from the link below if you are interested in volunteering in Kumamoto.
Application for Volunteer

Please check the attached “Volunteer Request” file.
Volunteer Request
*Please be aware that, due to current needs, volunteers must have Japanese language skills.

 

From Facebook…

A wise woman taught us these responses to disaster. 'You can GO, you can STAY, you can PRAY and you can PAY.' ... See MoreSee Less
View on Facebook
· Share

Share on Facebook Share on Twitter Share on Linked In Share by Email

災害対応チャプレン養成コースに参加された皆様へ（日本語文章は下にあります）Dear Friends with a heart for Chaplaincy,It has been a long time since we studied Chaplaincy together. I took a short break from Chaplaincy work in 2017 for family concerns. Since 2020 I have been back at CRASH Japan, and working to find the training and support that we all need in order to continue to respond to disasters. If you are still interested in Disaster Response and Chaplaincy training, please read the rest of this email. It is an introduction to one of the prerequisite courses for Chaplaincy studies, available in Japan in Japanese for the first time. Please consider it. If you are interested in talking more about training needs and opportunities please reach out to me. I am looking for a few people to consult with about the current need.If you have moved on, I thank you for your work, and hope that you are well and finding blessings in your life and current ministry. With much love,Helen災害に対応するためには、危機にある人々をケアする必要があります。危機管理の関わりは、牧会カウンセリングや一般のカウンセリングとは異なります。そのため、 危機的状況にある人々に寄り添うことができるようになるためのトレーニングプログラムが必要となるのです。米国のICISF（International Critical Incident Stress Foundation）が提供する国際標準化された下記のコースは、世界共通のガイドラインを備えたトレーニングプログラムとなっており、日本ではクリスチャンだけでなく、一般の社会の職種（消防士・自衛官・看護士・警官など）にも通用する内容となっています。ICISFは基礎コースとして「Assisting Individuals in Crisis（危機における個人の支援）」と「GROUP Crisis Intervention（グループ危機管理）」の２つの講座を提供しています。アメリカではこの２つのコース終了後に、上級講座として「Emotional and Spiritual Care in Disasters；災害の心のケアについて」が用意されています。　DRCnet（災害救援キリスト者連絡会）は、この上級講座をCRASH Japanや救世軍と協力して数年にわたり研修会を提供してきました。その際にコースを受講された方々は、是非この機会に基礎コースに参加していただきたいと思っています。今回日本で初めてICISF の基礎講座を開講するNPO法人PSV Japan（http://psv-japan.org）は、すでに航空業界などの職場や災害現場で危機的状況にある人々を支援するためのトレーニングやサポートを実施してきました。講師は、ICISF公認のインストラクターが日本語のテキストを用いて行います。コースの内容・申込み方法については以下の通りです。ご案内が開催間近となり、スケジュール等の調整が難しいかと思いますが、ご検討のほど、よろしくお願いいたします。クラッシュ・ジャパン 心のケアコーディネーター　郭ヘレン（日本語代筆：アシスタント 原田華子） ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー【コースの内容について】個人の危機介入とピアサポート（危機にある個人の支援する） 危機介入は心理療法ではなく、むしろ専門的な訓練を必要とする急性緊急メンタルヘルス介入であり、外科手術に対する身体的応急処置のように、危機介入は心理療法なのです。このため、危機介入は「感情の応急処置」と呼ばれることもあります。危機介入は通常、個別（1対1）またはグループで行われています。このプログラムでは、個別介入の基礎と具体的な手順を参加者に教えることを目的としています。このクラスの対象者は、メンタルヘルスに関する正式な訓練を受けていない救急隊員、軍人、企業・牧会者・教育者・産業界のピアサポート担当者、および個別（1対1）の危機介入技術に関する知識を深めたいメンタルヘルス専門家も含まれます。プログラムの総時間(13時間) 心理的危機と心理的危機への介入 抵抗力、回復力、回復の連続性 惨事ストレスマネジメント 根拠に基づく実践 基本的な危機管理コミュニケーション技法 一般的な心理的・行動的危機反応 推定および経験的に導き出されたメカニズムSAFER-改定モデル 自殺への介入▼　コースの申し込みについての詳細はこちら ▼惨事ストレスマネ-ジメントAssisting Individuals in Crisisセミナーのご案内 | ストレスマネジメントプログラムpsv-japan.org/archives/554開催日時：2023年2月11日（土）10 :00〜17:00 / 2月18日（土）10:00〜15:00 ２日間※ ZOOMオンラインを使用したプログラム　　今回だけ特別価格17,000円 ... See MoreSee Less
View on Facebook
· Share

Share on Facebook Share on Twitter Share on Linked In Share by Email